日本語 English

arifMakassar, Bandung, Jakarta, Kendari, Bekasi, Fukui, dan Kobe adalah kota-kota yang punya pahatan khusus dalam kehidupan saya. Saya lahir di Makassar, besar dan mengecap pendidikan di pesantren modern IMMIM di Makassar dari level SMP hingga SMA. Menginjak kelas 3 SMA, saya mewakili sekolah untuk mengecap pendidikan di kelas khusus BPG, sebuah proyek pendidikan yg siswa-siswinya adalah utusan2 dari sekolah2 yg dipilih oleh DepDikBud Sulawesi Selatan. Saya kemudian lanjut pendidikan tinggi di Elektronika STT Telkom Bandung sejak 1994 s/d 1997, namun akhirnya berhenti di tahun ketiga karena bosan dengan angka-angka ilmu eksak yang njelimet dan lebih senang menghitung untung-rugi di perusahaan kecil patungan saya dan seorang teman.

Sebelum berhenti saya sudah memutuskan untuk banting setir ke ekonomi dengan mendaftar di Ekonomi Internasional Wellington Polytechnic di New Zealand, semua persiapan kuliah sudah OK, bahkan asrama pun sudah disiapkan oleh pihak universitas, tapi apa daya tabungan yang ada jadi tidak bernilai setelah krisis moneter menghantam dan meluluhlantakkan nilai rupiah, mendongkrak nilai dollar dari 2.300 menjadi 15.000-an, akhirnya saya pun menyerah.

Jakarta akhirnya jadi pilihan mengasah otak dengan ilmu ekspor-impor di sebuah institut pinggiran Jakarta Selatan, Selesai program setahun (yang ternyata disingkat menjadi 6 bulan) saya malah ditawari pekerjaan sebagai image editor di perusahaan iklan, sama sekali nggak ada hubungannya dengan ekspor impor :) Tawaran itu saya tolak dan akhirnya mulai melirik program magang, sembari mulai merambah desa-desa di Sukabumi, Cirebon, Puncak, Cianjur, dan sekitarnya untuk mencari produk agro bisnis yang bisa laku di pasar domestik. Setelah gagal tes magang satu kali di Bekasi, saya bertolak menuju Kendari dengan tujuan yang sama, magang ke Jepang.

Setengah tahun kemudian akhirnya mendarat kembali di Tanjung Priok, dan langsung menuju Cevest Bekasi untuk pelatihan bahasa.

4 bulan setelah itu, September 2000, hidup saya yang sama sekali baru dimulai di Fukui, ibukota propinsi Fukui, kota kecil di utara Kyoto. Musim dingin yang menggigit dan penduduk yang masih asing terhadap orang asing, membuat saya jadi terasing di tengah keramaian. Untuk menghilangkan kesepian, saya mulai aktif di International Centre dan akhirnya banyak menerima tugas-tugas untuk mewakili nama bangsa, walaupun dalam skala saaaaaangat kecil. Saya pernah menjadi tim komite Festival Internasional Fukui, memanggungkan tari kecak dan tari poco-poco bersama teman2 kenshusei di Fukui, dan 3 kali diundang sebagai guest untuk mengisi acara live on air di radio FUKUI FM yang membahas tentang budaya-budaya seluruh dunia. Sebagai buah dari aktifitas itu, gubernur Fukui berkenan memberikan amanah sebagai Duta Persahabatan dari Prefektur Fukui yang sedianya bertugas di Indonesia hingga akhir tahun 2005 (saya akhirnya tidak bisa menjalankan tugas karena kembali ke Jepang januari 2004).

Saya kembali ke Jepang pada awal tahun 2004, daftar UMPTN di 3 universitas (di Jepang, ujian UMPTN buat mahasiswa asing dilakukan di universitas masing-masing), dan alhamdulillah lulus di University of Commerce Kobe yang kemudian berubah nama menjadi University of Hyogo sejak 1 april 2004. Saya menekuni ilmu ekonomi jurusan ekonomi internasional.

Setelah menamatkan kuliah di university of Hyogo, Kobe, saya beroleh anugerah bekerja di perusahaan kosmetik & toiletris Jepang, MANDOM CORPORATION. Mandom adalah perusahaan yang cukup besar di Indonesia dan berhasil menelorkan merek2 terkenal seperti PIXY, LOVILLEA, TANCHO, PUCELLE, GATSBY, dll. Di tengah aktifitas kerja, saya berusaha untuk tetap menulis di blog ini untuk berbagi cerita, pendapat, dan pemikiran. Semoga untaian kalimat yang saya susun ini bisa membawa manfaat.

Terima kasih atas kunjungan anda.

——————————————————————–


はじめまして、僕の名前はムハンマド アリフ クルニアワン (ムハンマド・アリフ・クルニアワン)です。インドネシアのマカッサル市生まれ育ちました。中と高等学校はイスラム教の神学校PESANTREN IMMIMという学校でした。
高校を卒業した後、ジャワ島のバンドン市所在STT TELKOM (テレコム通信技術大学)を通いましたが、3年目自己退学して小さなトレード会社を起業して友達と経営しました。しかし、1年後倒産してしまいました。
2000年の夏インドネシア労働省とアイム・ジャパンが行う技能研修プログラムを経て、福井県所在中小企業で外国人研修生として勤めました。福井にいる間に国際的な活動を参加して様々なイベントでインドネシアのことを紹介しました。
福井FMラジオ局は三回もゲストになり、インドネシアの文化や宗教を話しをさせてもらいました。帰国前、当時福井県知事に「福井県友好大使」として任務されインドネシア共和国・福井県の架け橋としてボランティア活動をさせていただきましたが、
2004年から留学するので、結局その活動はあまりできませんでした。
2004年から2008年にかけて兵庫県立大学(旧神戸商科大学)経済学部に通い、2008年の春に卒業しました。今現在マンダム株式会社に勤めています。
忙しい毎日の中にできるだけ皆さんと楽しさ、悲しさ、悩みなどを告げるためにこのブログを作成しました。ほぼインドネシア語ですが、一部も日本語で書いてありますのでぜひ私の変な文章を読んでください :)  4649ね!
——————————————————————–

I was born in a suburban area in a city called MAKASSAR in Indonesia. Makassar is the capital of South Sulawesi, the southern part of Sulawesi island (it was also called Celebes island). I spent 6 years in a moslem boarding school, Pesantren IMMIM, studied about Islam and general knowledges just like other schools.

After graduated from pesantren I went to Bandung and chose a university which was established by a monopoly telecommunication company at that time, Telkom Indonesia. I spent 3 years to realize that I need something more challenging. I quited the university and start building a small trading company with a friend of mine. We were young and un-experienced, it only took about a year until we close the dream.

Meanwhile, I realized that I am lack of knowledge and planned to go to college again. My target was Australia or New Zealand because I only had a little money to grab. The dream was vanished again because of economy crisis hit Asian countries, including Indonesia. I finally took the opportunity to go to Japan as a trainee which they call kenshusei.

In the end of summer 2000 I start working in a small company in Fukui. A small city located in the nothern of Kyoto. In the spare time I mostly spent the time in a public facility called FIA (Fukui International Association) Center. I learnt Japanese and got myself into some international activities. Fukui FM station invited me 3 times to have live talk shows to introduce my country, Indonesia. In the end of my stay, I was rewarded as a friendship ambassador of Fukui prefecture for Indonesia until 2005. I wasn’t able to manage anything for that title because I returned to Japan in 2004. I took university admission test and passed into economic faculty of Hyogo University in Kobe.

In the spring 2008, I graduated from Hyogo university and start working in a toiletries & cosmetic company, Mandom corporation homebased in Osaka. Because the company is still in developing stage, there are still a lot of possibilities that we can challenge, it makes me exciting.

This blog is written mostly in Indonesian language, some articles are written in japanese and also english. Please feel free to come and exchange words with me. Thanks again for your visiting.

———————————————————-

Contact :